近日，镇江市金山地区检察院通过努力，帮一名故意伤害致死案被害人亲属找回了失踪将近7年的“附带民事诉讼赔偿款”。

　　“李某的减刑裁定书上写着‘原审裁判确定的财产性判项已履行完毕’，但我们从案发到现在，压根没有收到李某和他亲属的一分钱赔偿！”今年1月中旬，某故意伤害致死案被害人亲属钱某向金山地区检察院反映情况，并对该案施害方、服刑人员李某2018年3月减刑裁定载明的上述事实提出异议。

　　金山地区检察院高度重视，立刻着手调查。因李某减刑案件已过6年，检察机关联系了监狱相关部门，调取了罪犯李某当时的减刑证据材料、减刑裁定书、原审判决书和裁定书等证据，确定李某的财产性判项为“附带民事诉讼赔偿款”，并没有其他的财产性判项。

　　李某及其亲属有没有交这笔赔偿款？钱某为什么没有收到减刑裁定载明的赔偿款？带着上述疑问，该院又向李某亲属了解情况。李某亲属表示，他们确实于2017年1月16日替李某向原审地法院缴纳了1万元赔偿款，并出示了加盖原审地财务专用章的收据。但检察官经仔细审查发现，该收据的收入项目名称载明为“法院罚没收入”，而并非“附带民事诉讼赔偿款”。最终，该院认为，案发地法院未依法依规将该笔赔偿款交付被害人亲属钱某，而是作为罚没收入上缴了国库。

　　事实查清后，金山地区检察院立刻将线索移送当地检察机关。在当地检察机关的跟踪监督下，原审地法院以执行回转的方式将1万元交到被害人亲属钱某的手上。